Anmeldung des Kunden

E-Mail
Passwort
\| registrierung

Home

Registrierungsformular für Interessenten an einer externen Zusammenarbeit

Das nachstehende Formular ist für Übersetzer und Dolmetscher bestimmt, die Interesse an einer externen Zusammenarbeit mit der Agentur haben.     Interessenten sollten einen Gewerbeschein besitzen, beziehungsweise diesen beauftragt zu haben.

Die gemachten Angaben werden wir als streng vertraulich betrachten, sie werden lediglich für den internen Bedarf unserer Agentur verwendet und keiner dritten Person bereitgestellt.
Die fett gekennzeichneten Angaben sind obligatorisch. Im Fall, dass Sie diese nicht ausfüllen, wird der Fragebogen nicht abgesandt. Im Fall unseres Interesses unsererseits werden wir Sie kontaktieren.

Grundangaben:


Identifikationsangaben:


	Geschlecht:	Mann Frau
	Titel:
	Vorname:
	Nachname:
	Nationalität:
	Muttersprache:
	Geboren:	. .
	Straße:
	Stadt:
	PLZ:
	Staat:
	Telefon privat:
	Handy:
	Telefon dienstlich:
	Fax:
	E-Mail:
	WWW-Seiten:
	Ident.-Nr.:
	USt.-Ident.-Nr.:

Ausbildung und Beschäftigung:

	Mittelschule:
	Hochschule:
	Weitere Kurse und Studienaufenthalte:
	Derzeitiger Arbeitgeber:

Technische Ausstattung:

Computer:

	Computer:	PC MAC anderer keiner
	Typ des Betriebssystems:
	In die E-Mail schaue ich (wann und wie oft):

Ich besitze und verwende Software:


	MS Word:	Ja Nein
	MS Excel:	Ja Nein
	MS PowerPoint:	Ja Nein
	Grafikeditoren:	Ja Nein
	HTML Editoren:	Ja Nein
	Lokalisierungssoftware:	Ja Nein
	Übersetzugssoftware:	Trados Transit andere:

Typ des Internetanschlusses:
	Telefonleitung (Modem):
	ISDN:
	ADSL:
	LAN (z. B. innerbetriebliches Netz):
	Mobil (GPRS, Edge, CMDA):
	andere:
	Geschwindigkeit des Anschlusses in kbits:

Sprachfähigkeiten und Erfahrungen:

Kenntnisse und Fertigkeiten:

Ich bin ein gerichtlich beeidigter Übersetzer (Dolmetscher):

Ja Nein

Simultandolmetschen:

Ja Nein

Konsekutivdolmetschen:

Ja Nein

Andere Fähigkeiten (geben Sie an welche):


Wählen Sie eine Sprachkombination aus und bestätigen Sie mit der Taste 'Einfügen'. Derart kann eine beliebige Zahl von Sprachkombinationen ausgewählt werden.
Übersetzungen:
Aus der Sprache:	In die Sprache:	Einheit:

Preis:	Preis/beglaubigte Übersetzung:	Währung:


Korrekturen:
Aus der Sprache:	In die Sprache:	Einheit:

Preis:		Währung:


Dolmetschen:
Aus der Sprache:	In die Sprache:	Einheit:

Preis:	Preis/beglaubigte Übersetzung:	Währung:

	konsekutiv	simultan

Übersetzungserfahrungen (ausführlich angeben):

Land, in dem ich mich länger als 1 Jahr aufgehalten habe:

(ausgewählte Codes der Bereiche)

Weitere Angaben:

Referenzen:

Ich übersetze hauptberuflich:

Ja Nein

Ich besitze einen Gewerbeschein:

Ja Nein

Ich bin MwSt.-pflichtig:

Ja Nein

Eingeben des Lebenslaufs vom eigenen PC:

Zum Einfügen einer Datei klicken Sie auf die Taste Datei hinzufügen
.

Anmerkungen:

Hier bitte weitere Informationen angeben, die Sie als wichtig erachten.

(es bleiben Zeichen)

zurück